在英國置業後,家長開始部署替仔女處理學業問題。究竟應該怎樣報讀英國中小學呢? 究竟前往英國報讀學校時應該等於哪個年級? 應該報讀低一級,以協助仔女適應學校環境;還是可以按程度報讀高一級,以盡快完成學業?
很多人都說香港學生壓力沉重,究竟英國學生又是否「Happy School Life」,他們要部署應考什麼公開試? 以至學生打算在英國入讀大學,又應該怎樣申請及報讀呢? 本文會一文梳理所有程序及細節。
如果有意參考怎樣分辨英國中小學的校網與好壞、BNO移民程序、英國置業稅項等懶人包,可按橙色關鍵字跳往。
快速跳往:報讀英國中小學手續、申請中小學重要日期、中小學收生準則、學童如何銜接英國課程、英國中小學公開試、升讀英國大學程序與考試
英國生活指南: 【英國買樓按揭】香港銀行申請攻略!息率、壓測、陷阱全面睇 【英國買樓2020】一二手樓置業程序、陷阱、放租、雜費懶人包! 【移民英國】BNO移民新政FAQ!申請程序、資格、費用一文睇晒! 【移民英國】50萬鎊以下物業免收印花稅!五大注意事項你要知! 【英國買樓教學】倫敦樓價走勢、發展區域懶人包 【英國升學移民】教你分英國學校種類!怎樣辨別學校好與壞? 【英國升學】子女升學前五大準備!幫仔女搵樓有咩要注意?
其他移民懶人包: 【移民英國】BNO移民新政FAQ!申請程序、資格、費用一文睇晒! 【移民澳洲】簽證獲延長至五年!邊五類港人可鋪路移民? 【移民台灣】申請條件、投資移民程序、買樓懶人包(2020版) 【移民葡萄牙2020】黃金簽證申請資格、投資額、買樓注意事項 【移民日本】移民條件、簽證種類、限制懶人包 【移民新加坡】申請方法、買樓稅項、按揭、福利懶人包 【移居大馬】馬來西亞MM2H申請條件、局限、按揭全攻略
報讀英國中小學手續
申請手續
家長為仔女申請學校時,首先要在「https://www.eadmissions.org.uk/」開設一個帳戶,在申請期內可以修改所選學校。替仔女申請時,需按心水選出最多六間學校。當局表示,家長別以選擇了學校A作第一志願後,學校B會得知它被排在其後志願而在填表時只選擇一間學校。因為根據當局的編配機制,各學校並不會知道家長排行的志願,並建議家長盡量選足六間學校。
就算你所選的學校並不在自己「常住居所」區份也不要緊,家長需要按「常住居所」在該區申請便可以。因為最終的申請也會透過「Pan-London Coordinated Admissions System」作編配。
不過,由於各個市政府申請入學的時間也不同,一般會在九月尾至十月初開始接受報名,故要知道確實的報名日期、以及各地區不同學校的收生要求,就需要按這裡來逐區查看。
- 步驟1: 在 https://www.eadmissions.org.uk/ 開設帳戶
- 步驟2: 以「常住居所」的地區為申請依歸,家長需透過該地區遞交申請
- 步驟3: 按「地區網址」內,可細閱該地區學校收生要求
- 步驟4: 家長可選擇心水填報該區或不同地區的學校,最多選擇六間
英國各地區網址及聯絡
申請英國中小學重要時間
至於截止日期,小學及中學則分別為1月15日以及10月31日。若果在限期後才遞交申請,有機會不獲派選擇的學校。至於公布獲派學校結果,小學定於4月16日、而中學則定於3月1日。在信件中獲派的學位,申請人必須在限期前接受,否則當棄權處理。如果學生未獲派學位,當局也會按「最近居所原則」分派學校予學生。
入讀英國小學重要日期
小學 | 中學 | |
申請日期 | 9月尾-10月初 | 9月尾-10月初 |
截止日期 | 1月15日 | 10月31日 |
公布結果 | 4月16日 | 3月1日 |
網址 | https://www.gov.uk/apply-for-primary-school-place | https://www.gov.uk/apply-for-secondary-school-place |
如何得知中小學收生準則
事實上,跟香港學校不同,英國會按不同學校會用不同準則來衡量是否收生,但英國政府的官網也列出幾個主要條件,包括「居所與學校距離」、「有沒有兄弟姐妹在該校讀書」,「部份Faith School衡量宗教背景」、「部份Grammar School會視乎「11+」的考試成績」、「中小學之間是否有聯系」、「父母是否在該校工作逾兩年以上」。當然這只是一般的定義,實情準則上的執行,每所學校也有不同,故必須按網址前往各區了解清楚學校的收生要求。
跟兄弟姐妹入讀同學校
根據地區政府的報名單張顯示,如果仔女屬於孿生仔女的話,在大部份情況下也要同時安排在同一所學校,除非該校超出了每班30人的限制。兄弟姐妹在該校讀書也可獲優先權,當中所指的「兄弟姐妹」會用較寬鬆的定義來看待,意即就算是同父異母、或同母異父的兄弟姐妹,只要申請仍在該校就讀、且居於同一個地方也會被接納。如果家庭領取合資格資助的學生,需要額外提交文件證明,例如社工、醫生或專業咨詢員。
父母校內工作
跟香港有點相同,如果家長在該校工作的話,仔女也可獲優先權。但大前提是教職員必須是工作每周逾16.5小時、且有兩年以上服務時間。符合要求者,每年最多只會預留一個名額予子女,而整個就學期最多只收三名子女。但如果子女屬孿生子女則可另作看待。
居所與學校距離
對現時打算為校網鋪路置業的香港家長,則需要留意當局怎樣計算學校跟住所距離。當局指出,除非個別學校有指明,否則量度跟學校距離是按在地圖上劃一條直線(straight line)去量度,而並不是以交通工具(accessibility by car or public transport)遠近來量度。如果學校多於一個出入口,則以學校有接待處(reception)的位置為正門作量度。如果多於一個申請者用同一住處的地址報讀,則會用隨機抽樣的方式去分配。
學校衡量收生準則
準則 | 注意事項 | |
1 | 居所與學校距離 | 按在地圖上劃一條直線(straight line)去量度多於一個出入口,則以學校有接待處(reception)的位置為正門多於一個申請者用同一住處的地址報讀,則會用隨機抽樣的方式 |
2. | 有沒有兄弟姐妹在該校讀書 | 兄弟姐妹定義: 親生、同父異母、或同母異父的兄弟姐妹只要申請仍在該校就讀居於同一個地方 |
3. | 部份Faith School會衡量宗教背景 | — |
4. | 部份Grammar School會視乎「11+」的考試成績 | — |
5. | 中小學之間是否有聯系 | — |
6. | 家庭是否合資格領取資助的學生 | 額外提交文件證明,例如社工、醫生或專業咨詢員 |
7. | 父母是否在該校工作逾兩年以上 | 每年最多只會預留一個名額予子女整個就學期最多只收三名子女 |
香港學校如何跟英國銜接?
英國寄宿: 7歲起
如果本身並不是舉家移民,而只是把仔女送往英國寄宿要注意,香港學生必須年滿七歲方到英國寄宿。一般來說,按現時香港升學水平來說,大部份學生在完成小一課程後已經滿七歲,可以直接轉至英國入讀第3班。同樣地就讀中學的話,也可因應年齡及子女的適應時間選擇英國的同一年級或高一級報讀。
視乎年紀及適應力報讀同級或高一級
舉例,如果小朋友剛讀完中一後,當時年齡會介乎12至13歲右,家長可應情況替他們報讀英國第8班或第9班;又例如小朋友讀畢中二後到英國升學,如果當時年齡已滿14歲,可考慮跳級讀第10班,但希望為仔女建立更好基礎,也可升讀第9班。年滿15歲的香港中三畢業生,部份可選擇入讀一年GCSE課程、或A-Level預備班,即第11班,之後應考GCSE;未滿15歲、又或者希望可讀兩年GCSE課程,則會選擇升讀第10班。
滿16歲學生可報讀英國預科
在香港修畢中四而年滿16歲,可報讀第12班,即英國第一年AS Level課程。希望打好基礎的同學,也可考慮入讀一年GCSE課程,或高考預備班。在香港讀完中五後可升讀一年或兩年高考課程,即第12或13班。在香港考完DSE的中六生,可以直接憑成績報考英國大學,但若認為成績不理想,也可報讀一年高考課程,或大學基礎課程。
香港學制 | 英國學制 | |
小學 | 2年級 | 第2-3班 |
中學 | 1年級 | 第8-9班 |
2年級 | 第9-10班 | |
3年級 | 第10-11班 | |
4年級 | 第11-12班 | |
5年級 | 第12-13班 | |
6年級 | 第13班 / 以DSE成績報大學 |
英國中小學公開試
SATs (Standard Attainment Tests)
「SATs」是用來評估學生在第二班、第六班和第九班的教育程度。由於在應考第二階段,即第六班的「SATs」剛好在小六,故也被視為升中試的一部份。當然若家長希望為仔女報讀「Grammar School」則會在仔女小五時就報考「11+」。
第一階段的「SATs」會在第二班時的五月進行,考試及評估往往由班主任進行,會評估學生的閱讀、寫作、拼字、手寫、數學及科學能力。比較之下,第二階段的考試更為重要,因為一些希望為仔女報讀私立中學的家長,部份私立學校會參看這個成績。一般第二階段的「SATs」會在第六班的五月份進行。考試主要涵蓋三個核心科目,包括英文、數學及科學,而成績及評估分數往往在離開小學前會公布。
至於第三階段的「SATs」則會進行正式英語,數學和科學測驗,這些測驗多包涵第七至九年班內容。這個「SATs」的成績會用八級來標示學生的能力水平,可透過考試得知小朋友能否達至一般同齡小朋友的能力水平。
2021年考試時間表
日期 | 考試 | 時間 | 分數 | |
第一階段(第2班) | 2021年6月7-11日 | 語音 | — | — |
第二階段(第6班) | 2021年5月10日 | 英文閱讀測驗 | 60分鐘 | 50分 |
2021年5月11日 | 英文文法及標點 | 45分鐘 | 50分 | |
英文默書 | 20分鐘 | 20分 | ||
2021年5月12日 | 數學算術 | 30分鐘 | 40分 | |
數學推理 | 40分鐘 | 35分 | ||
2021年5月13日 | 數學推理 | 40分鐘 | 35分 |
2022年考試時間表
日期 | 考試 | 時間 | 分數 | |
第一階段(第2班) | 2022年6月6-10日 | 語音 | — | — |
第二階段(第6班) | 2022年5月9日 | 英文閱讀測驗 | 60分鐘 | 50分 |
2022年5月10日 | 英文文法及標點 | 45分鐘 | 50分 | |
英文默書 | 20分鐘 | 20分 | ||
2022年5月11日 | 數學算術 | 30分鐘 | 40分 | |
數學推理 | 40分鐘 | 35分 | ||
2022年5月12日 | 數學推理 | 40分鐘 | 35分 |
SATs的評級指標
等級 | 指標 |
W | 能力低,需為邁向1級努力 |
1 | 一般5歲小孩能力 |
2 | 一般7歲小孩能力 |
3 | 一般9歲小孩能力 |
4 | 一般11歲小孩能力 |
5 | 一般13歲小孩能力 |
6 | 一般14歲小孩能力 |
7 | 14歲的能力以上 |
GCSE (General Certificate of Secondary Education Exams) (英國會考)
英國會考為期兩年,在完成高中第10及11班後便會參加英國會考(GCSE),大概等於香港以前的中學會考般。跟香港會考不同,英國會考並沒有分開文科、理科或商科,但學生有五科是必修的,包括數學、英文、及科學(生物、化學、物理),其餘則為選修科,多數學生會報考七至十科之間。
英國在2018年起把分數由以前「A*-G級」改為「1-9分」來評級。在「GCSE」獲取5科C級、或五科「4」的資格,就可符合參加「英國高考」的資格。至於GCSE 2021年的應考時間及細節,因受疫症影響,可能會修改考核範圍及評核方式,詳情仍有待當局公布。
GCSE | 科目 |
必修科 | 英文 數學 科學(生物、物理、化學) |
選修科(部份) | 藝術設計 商業 歷史 地理 經濟 日文 體育 心理學 音樂 社會學 |
GCSE評級(新舊制對照表)
舊制 | 新制 |
A* | 8-9 |
A | 7-8 |
B | 5-6 |
C | 4-5 |
D | 3 |
E | 2-3 |
F | 1-2 |
G | 1 |
A Level (GCE Advanced Level) (英國高考)
英國高考(A-Level)是一個為期兩年的課程,學生在修畢第12及13班後應考,也相當於香港以前的中六、七高考課程,主要為升讀大學鋪路。課程沒有分文理科的選科限制,學生可以自由選科,多數會報考三至四科。參加A-Level學生,也可以選擇在首年選修及應考四至五科AS Level,然後再因應成績,在第二年放棄修讀一至兩科,最後只應考三至四科A2 Level。
A Level 成績最高為A*,之後為A-E,E以下為U,即「不予評級」,評分跟香港以前高考差不多,取得三科合格成績已符合升讀大學資格。部份英語水平較佳、或學業成績較理想的學生,甚至會報讀英國私立預科書院,因為這些學校會提供三至五個學期的高考課程協助學生應試,變相可縮短時間升讀大學。
IB (International Baccalaureate Diploma Programme)
除了透過AL可以升讀大學之外,也有家長會為仔女報讀IB預科課程(IB Diploma Programme),一般來說都是私立中學、或者國際學校所提供的課程。相比起AL,IB預科課程所涉及的內容更加廣泛
當中有三個必修課程,包括「Extended Essay」(拓展論文)、「Theory of Knowledge」(知識理論)及「Creativity, activity and Service」(創意活動及服務)。另外學生還要修讀六個不同範疇的科目,包括「母語」、「外語」、「個人與社會學」(如經濟、地理等)、「科學」(如生物理、化學、生物等)、「數學」、「藝術」(音樂、電影等)。
三科必修課程中的「「Extended Essay」,需要學生就自己感興趣的題目進行研究,並撰一篇四千字的論文。而「Theory of Knowledge」主要是考核學生反思知識的本質,並提出理性論點作一些分析,需要撰寫及提交1600字的論文,並作出口頭報告。至於「Creativity, activity and Service」則是透過學生參加團體活動,訓練學生思考及認識自己。
科目分「High Level」(高級程度) 及「Standard Level」(普通程度),學生必須選修不少於三個高級程度科目,成績會分一至七個等級,最低分為一分、最高分為七分。報考英國大學時,IB預科成績在聯招時會作出適當轉換。Standard Level的成績會被視為High Level的一半。
IB Diploma Programme | 科目 |
必修科 (共: 3科) | 拓展論文 知識理論 創意活動及服務 |
其他科目(共: 6科) | 母語 外語 個人與社會學 科學 數學 *藝術 (如不修藝術,可多修外語、個人與社會學或科學) |
升讀英國大學
途徑1: 考取英國高考 / 香港DSE後
「UCAS系統」(英國聯招)
一般升讀預科後,學生可以選擇繼續升讀英國大學。全英國大約140所大學,不論海外學生或英國本地學生,最正常的方法就是透過「英國大學聯招系統」Universities and Colleges Admissions Service(UCAS) 來申請英國學士學位課程。香港學生可以透UCAS系統,直接使用香港中學文熊試(HKDSE),而不需考取英國高考(A Level)來報讀英國大學,可以選擇最多五個志願,費用為26英鎊。
UCAS網址: https://www.ucas.com/students
香港中學文憑試 VS 英國高考分數
英國AS Level | A | B | C | D | E | |||||||||||||||||
英國A Level | A* | A | B | C | D | E | ||||||||||||||||
HKDSE | 5** | 5* | 5 | 4 | 3 | |||||||||||||||||
HKDSE Core Maths | 5** | 5** | 5 | 4 | 3 | |||||||||||||||||
HKDSE 數學延伸部份一及二 | 5** | 5** | 5 | 4 | 3 |
申請重要日期
部署2021年升讀英國大學的香港生,須在2020年9月開始提交申請,預備中五及中六、以及考核IETLS的成績單外,還需呈上自薦信、學校推薦信、以及一些個人護照副本等資料。由於申請不同學科也是用同一封自薦信,故不用提及所希望選取的大學及學科,盡量表達自己的興趣、期望從教育中汲取什麼經驗、有沒有參加一些課外活動、作經驗等。著名學府「劍僑大學」、「牛津大學」以及大部份醫科、牙醫科目,均會提前在2020年10月15日截止申請,而其餘學士學位則於2021年1月15日截止。如果錯過了上述申請時間,還可視乎大學尚餘學額在6月30日前申請。
接受申請 | 2020年9月8日 |
截止日期 (第一輪) | 2020年10月15日: 劍僑大學、牛津大學、大部份醫科、獸醫、牙醫、科學 2021年1月15日: 大部份其他學科 |
截止日期 (最後) | 2021年6月30日 |
申請需要交件: | 學術成績表(中五、中六及IETLS) 自薦信(personal statement) 推薦信(reference letter) 護照副本 作品集(如申請藝術科目) 工作證明(如有需要) |
收生資格
很多人會問,以HKDSE的成績來報考英國大學,是會否被接納的? 答案是會的。英國大學會審視中學文憑成績,但英語水平須要達標。一般需在香港中學文憑考試考獲英語科第4級成績或於IELTS取得最少6分。但當然,個別學科的收生要求並不同,故需要按自己所需登入網頁內查詢。https://digital.ucas.com/search 這個網站,可以協助大家看出自己所選的學科、或可按不同地區歸納出學科。
- 步驟1: 在網頁上方的搜尋的介面上,選擇「Courses」

- 步驟2: 選擇你會申請的計劃,如「Undergraduate」及選擇你有興趣報讀的科目

- 步驟3: 按「Search」的按鈕,就會跳往相關選擇的學科,如「Law」

收生考試
值得注意,除了看學生的考試成績外,部份大學學科還需報考「收生考試」,也是視乎不同學科而定,大部份都會在八月或十一月應考,部份則在提交申請後應考、部份則在面試後才應考,不同院校的「收生考試」日期及要求,可以按這裡參考。
學科收生考試
大學收生考試
其他需應考收生考試的大學
• Bedford College • Birkbeck, University of London • Birmingham Metropolitan College (Formerly Matthew Boulton College) • Bishop Grosseteste University • University of Bolton • Bournemouth University • Bradford College • British School of Osteopathy • Brunel University • Buckinghamshire New University • University of Cambridge • Cardiff University • City University London • University of Cumbria • Dearne Valley College • De Montfort University • University of Dundee • Edge Hill University • The University of Edinburgh • The University of Essex • Glasgow Caledonian University • The University of Gloucestershire • Goldsmiths, University of London • University of Greenwich • Hackney Community College • Heart of Worcestershire College (formerly known as North East Worcestershire College & Worcestershire College of Technology) • University of Hertfordshire • The University of Hull • Kensington and Chelsea College • The University of Kent • King’s College London (University of London) • Kingston University • Kirklees College • Lancaster University • Liverpool John Moores University • London Metropolitan University • London South Bank University • The Manchester Metropolitan University • University of Manchester • MidKent College • New College Durham • New College Telford • University of Northampton • University of Nottingham • Nottingham Trent University • University of Oxford • Pearson College • Plymouth University • University of Portsmouth • Ruskin College Oxford • St Helens University Centre • The University of Salford • South & City College Birmingham • University of South Wales • Teesside University • Wakefield College • University of the West of Scotland • University of Westminster • York College |
途徑2: 其他升讀大學途徑
大學基礎課程(Foundation Programme)
除了透過一般的UCAS聯招系統入讀英國大學外,香港的DSE畢業生也選讀「大學基礎課程」、又或者完成英國第13班的學生、卻未獲大學取錄的學生,亦可選讀這個課程。這種「大學基礎課程」為期一年,可視為大學學士課程的預備班,類似我們在香港所修讀的高級文憑課程,部份由跟個別大學聯繫,只要在該年的成績達標可直升該聯繫大學的一年級;部份則由獨立院校所提供。
大學文憑課程(International Diploma)
這類課程有點像香港的副學士,屬於一年制的大學文憑課程,由於程度相當於英國大學的學士一年級,畢業生可選擇直升該大學的學士二年級,對於部份中學畢業但成績未如理想的學生,成為另一個升學的途徑。
國家高級文憑(HND)/基礎學位(Foundation Degree)
除了上述兩種方式,部份也有提級兩年制高級國家文憑,或是兩年制的基礎學位課程,可直接升上英國大學學士課程的三年級。
香港高級文憑課程 / 副學士 (Top Up Degree)
香港學生考取DSE後,如未能升讀香港大學,可以在港就讀香港高級文憑課程或副學士,可以獲取一些英國大學學分的豁免,如果期內成績不錯的同學,可直接升讀英國大學二年級。
一般英國大學收生要求
香港中學文憑試 | 英國課程 |
3科成績 (2、2、2級至4、3、3級) | 英國大學基礎課程(Foundation Programme)後入讀大學 |
3科成績 (3、3、3級至4、4、4級) | 英國大學文憑課程(International Diploma),升讀英國大學學士課程二年級 升讀兩年制高級國家文憑或基礎學位課程,再升讀英國大學學士課程三年級 |
3科成績 (5級或以上) | 英國學士課程 |
如何選擇英國大學?
英國大學學科繁多,個別大學的學科也競爭激烈,坊間也有不少機構按大學表現、或按學科作出排名。
網站: https://www.thecompleteuniversityguide.co.uk/league-tables/rankings?tabletype=full-table
英國大學排名2021
大學排名 | 大學名稱 | 整體分數(滿分1000) | UCAS入學標準(滿分212) | 科研質素(滿分4分) | 學校網址 |
1 | University of Cambridge | 1000 | 212 | 3.33 | https://www.cam.ac.uk/ |
2 | University of Oxford | 992 | 205 | 3.34 | https://www.ox.ac.uk/ |
3 | University of St Andrews | 959 | 211 | 3.13 | https://www.st-andrews.ac.uk/ |
4 | London School of Economics and Political Science, University of London | 941 | 168 | 3.35 | https://www.lse.ac.uk/ |
5 | Imperial College London | 915 | 190 | 3.36 | https://www.imperial.ac.uk/ |
6 | Loughborough University | 902 | 151 | 2.95 | https://www.lboro.ac.uk/ |
7 | Durham University | 900 | 192 | 3.14 | https://www.dur.ac.uk/ |
8 | Lancaster University | 885 | 151 | 3.15 | https://www.lancaster.ac.uk/ |
9 | University of Bath | 871 | 174 | 3.17 | https://www.bath.ac.uk/ |
10 | UCL (University College London) | 858 | 175 | 3.22 | https://www.ucl.ac.uk/ |